{"id":4638,"date":"2023-03-06T21:14:54","date_gmt":"2023-03-06T20:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/?p=4638"},"modified":"2023-03-11T21:48:35","modified_gmt":"2023-03-11T20:48:35","slug":"terre-de-feu-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/terre-de-feu-2023\/","title":{"rendered":"Terre de feu 2023"},"content":{"rendered":"

\"\" <\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Pourquoi \u00ab\u00a0Terre de Feu\u00a0\u00bb ?<\/span><\/em><\/h2>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u00ab\u00a0Un puissant dragon aurait fertilis\u00e9 de son sang ce terroir solaire qui donne naissance\u00a0\u00e0 des vins majestueux et d\u00e9licats\u00a0\u00bb.<\/span><\/em><\/h6>\n
En allemand, \u00ab\u00a0brand\u00a0\u00bb signifie le feu. Une l\u00e9gende raconte que sur cette terre, un dragon \u00e9gar\u00e9 s’est lanc\u00e9 dans un combat perdu d’avance avec le Soleil lui m\u00eame. Affaibli et bless\u00e9, il se r\u00e9fugia dans une grotte dans laquelle il finit par mourir. Son sang se r\u00e9pandit alors sur les terres avoisinantes. Ainsi f\u00e9cond\u00e9es par le sang du dragon et br\u00fbl\u00e9es par le soleil, celles-ci gagnent alors en chaleur, expliquant la vitalit\u00e9 des vins d’exception produits sur cette partie du vignoble qu’est le Brand. Brand qui, en Allemand, veut dire…le feu !<\/span><\/em><\/h6>\n
\u200b<\/span>C’est sur cette \u00ab\u00a0terre de feu\u00a0\u00bb mythique, qui donne chaque ann\u00e9e naissance \u00e0 des vins exceptionnels, que\u00a0nous vous proposons de poser vos baskets !<\/span><\/em><\/h6>\n<\/div>\n

3 superbes \u00e9preuves ce jour la et bien\u00a0 garnies en d\u00e9nivel\u00e9s pour bien commencer les trails 2023 !<\/b><\/h2>\n

pas facile du tout mais tout de m\u00eame 8 participants CGFM .<\/strong><\/p>\n

Bravo a tous d’autant plus que\u00a0 la m\u00e9t\u00e9o \u00e9tait hivernale avec un vent glacial\u00a0 !\"\"!<\/a><\/strong><\/p>\n

sur le 30 km\u00a0 + 1400 D+\u00a0 ( l’\u00e9quivalent d’un Marathon…)<\/h2>\n

(414 arrivants )<\/p>\n

\"\"5 CGFM <\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ga\u00ebl<\/strong><\/span> : 3 h 0 4\u00a0 !\u00a0 et une superbe\u00a0 70 -\u00e8me\u00a0 place\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Encore un trail sympa avec un groupe sympa\"\"<\/a>\u00a0Beaucoup de chances en termes de m\u00e9t\u00e9o, juste dans la fen\u00eatre de beau temps et plut\u00f4t \u00e0 l’abri du vent en for\u00eat. Un profil tel que je les adore, avec des mont\u00e9s bien raides et des descentes pas trop monotones mais pas trop techniques non plus.\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Ga\u00ebl .<\/p>\n

Thierry M\u00a0<\/strong><\/span> : 3 h 15\u00a0 et 113 -\u00e8me place mais aussi une belle 2 -\u00e8me place dans sa cat\u00e9gorie\u00a0 !\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce trail me plait\u00a0\u00a0bien sur le papier {terre de feu\"Pin}.<\/em><\/div>\n
Cette ann\u00e9e je me lance sur\u00a0\u00a0le troph\u00e9e des Vosges .Toutes les courses ne sont pas inscrites dont celle ci ! Nous sommes plusieurs du club 3 filles et 5 gar\u00e7ons a participer sur les 3 courses ! <\/em><\/div>\n
Un ancien journaliste qui a sa propre radio Patrick Montel \"Dopagefait le tour et interroge les stars du trails dont notre cher Eric \"\" ( voir l’interview\u00a0 a la fin de l’article )<\/a><\/em><\/div>\n
Aujourd\u2019hui froid et vent , c\u2019est comme terre de feu en Argentine\"Ice, on s\u2019habille chaudement et \u00e7a ira \"\"<\/a>.Pour ce trente je suis dans les 100 premiers sur la ligne de d\u00e9part et \u00e7a surtout pour \u00e9viter le fractionn\u00e9 et les bouchons des les premi\u00e8res mont\u00e9es . Je pars tr\u00e8s prudemment , l\u00e0 premi\u00e8re mont\u00e9e se passe bien toujours dans les 100 . Au bas de la descente sur un chemin tr\u00e8s large , je chute \"Smiley…certainement un rel\u00e2chement . Les coureurs derri\u00e8re moi viennent aux nouvelles , un peu sonn\u00e9\"Vertiges je repars . On attaque la verticale , j\u2019ai horreur de marcher mais pas le choix 30\/40% de d\u00e9nivel\u00e9 , Ga\u00ebl me d\u00e9passe \u00e0 ce moment en haut il y a le ravito . Je m\u2019arr\u00eate et prends de quoi reprendre des forces .impossible de m\u00e2chouiller il fait trop froid🥶 . J\u2019arrive au 15 e km , je regarde ma montre d\u00e9j\u00e0 1h55 de course et l\u00e0 je r\u00e9fl\u00e9chi seulement la moiti\u00e9 et j\u2019ai les jambes en feu . Apr\u00e8s j\u2019ai essay\u00e9 de suivre un jeune , son \u00a0coach lui a dit de faire la course sans b\u00e2tons ! Je lui ai dis de ne pas toujours \u00e9cout\u00e9 …il faut aussi faire son rebelle \"\"<\/a>Encore quelques descentes genre toboggan , les jambes br\u00fbl\u00e9es\u00a0 …on ne l\u00e2che rien et voil\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e sur TURKHEIM ..Devoir accomplis \u00a0m\u00eame place dans les \u00a0113e \"gifs\"Desperate<\/em><\/div>\n
Thierry.<\/div>\n
Bravo Thierry pour ce beau r\u00e9sultat\u00a0 !!! \"\"<\/a>tu as remarqu\u00e9 en plus que sur ce genre d’\u00e9preuve c’est la nature du terrain qui d\u00e9cide de bcp\u00a0 de choses ainsi que du temps qui passe\u00a0 …\"\"<\/a><\/span><\/div>\n
<\/div>\n

C\u00e9line<\/strong> <\/span>: 3 H\u00a0 40 et 243 -\u00e8me<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

1ere participation pour moi au Trail Terre de Feu (30km). J\u2019en garderai un tr\u00e8s beau souvenir : beau parcours bien costaud \"\"<\/a>mais surtout de tr\u00e8s beaux moments de partage avec les copains du CGFM\"\"<\/a>. A refaire en 2024 avec encore plus de participants CGFM (note: pr\u00e9voir des Thermos de caf\u00e9 bien chaud \"\"<\/a>).<\/em><\/p>\n

C\u00e9line .<\/p>\n

Muriel<\/span> <\/strong>: 3 h 44 et 273 -\u00e8me<\/p>\n

\u00e7a y est, la saison 2023 est lanc\u00e9e, avec ce beau trail Terre de Feu \u00e0 Turckheim et son int\u00e9ressant ratio grimpette\/km. Mon but \u00e9tait de me faire plaisir et de surtout ne pas me faire mal.\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Finalement, \u00e7a n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 qu\u2019une partie de plaisir …<\/em><\/p>\n

0\u00b0 au d\u00e9part avec un vent glacial\"Winter, 2 grosses mont\u00e9es dont l\u2019une de 300 D+ en 1.4 km \"\"<\/a>(48 heures apr\u00e8s la course, mes gambettes s\u2019en rappellent encore). La 2e<\/sup> partie \u00e9tait plus roulante heureusement, et a permis de se rel\u00e2cher.\u00a0 Quant aux descentes, elles n\u2019\u00e9taient pas en reste, quelques petits raidillons \u00e0 la fin qui descendaient tout droit dans les vignes.<\/em><\/p>\n

Au final, c\u2019est franchement un beau parcours avec de beaux sentiers, qui gagne \u00e0 \u00eatre connu, une organisation toujours au top\u00a0et un plaisir de se retrouver apr\u00e8s la course entre copains du CGFM.\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Un grand bravo \u00e0 Ga\u00ebl qui a \u00e9t\u00e9 notre petite fus\u00e9e du jour\u00a0!\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Muriel .<\/p>\n

Eric V<\/span><\/strong> : 3 h 46 et 280 -\u00e8me<\/p>\n

2 -\u00e8me \u00e9dition de ce trail et\u00a0 2 -\u00e8me participation pour ma part a cette magnifique \u00e9preuve\u00a0dont j’appr\u00e9cie bcp le profil ,\u00a0 cependant cette ann\u00e9e je n’\u00e9tais vraiment pas sur d’aller au bout\"\"<\/a> … Une vilaine\u00a0 contracture musculaire avait fait son apparition d\u00e9but janvier 2023 et m’emp\u00eachait de courir + de ….3 km normalement …je me suis mis en repos et bien soign\u00e9 mais je ne savais pas vraiment ou cela en etait \"\"<\/a>…Donc je suis parti cool\u00a0 pour ne pas prendre de risques car je ne savais pas si cela allait tenir…Finalement cela s’est bien pass\u00e9 , km apr\u00e8s km\u00a0 , sans probl\u00e8mes\u00a0 , je me suis rassur\u00e9 sur cette \u00e9preuve\"\"<\/a> \u00a0, soulag\u00e9 m\u00eame , car mon programme de ce d\u00e9but d’ann\u00e9e est bien charg\u00e9\u00a0 pour arriver a un objectif pr\u00e9vu mai 2023 …<\/em><\/p>\n

Pris m\u00eame qq photos .\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"derni\u00e8re mont\u00e9e vers le Galtz<\/a><\/p>\n

\"\"les\u00a0 bras au ciel\u00a0 !<\/a><\/p>\n

\u00c9ric .<\/p>\n

**************************************************************************<\/p>\n

sur le 20 km 950 D +<\/strong><\/h4>\n
(419 arrivants )<\/h6>\n

Sylvain\u00a0<\/strong><\/span> : 2 h 07 et 54 -\u00e8me<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

C’est une course sympa pour d\u00e9buter la saison. Le parcours est principalement en for\u00eat donc il n’a pas trop de panorama \u00e0 observer. Par contre, on \u00e9tait \u00e0 l’abri du vent\u00a0 froid qui soufflait ce matin-l\u00e0.\"Emoticon,\"\"<\/a><\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Je suis parti tranquillement en gardant de l’\u00e9nergie pour les mont\u00e9es. J’ai bien souffert lors de la mont\u00e9e du 7\u00e8me au 10\u00e8me km qui est interminable\"\"<\/a>. Malgr\u00e9 tout, j’ai retrouv\u00e9 mes jambes 500m apr\u00e8s et pu relancer sur la 2\u00e8me partie du parcours et d\u00e9passer les coureurs du 12 \u00e0 pleine balle \"\"<\/a><\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Je m’attendais pas \u00e0 ce que le 20 km monte autant donc je suis plut\u00f4t content de finir \u00e0 pratiquement 10km\/h de moyenne.\"\"<\/a><\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Le repas apr\u00e8s la course \u00e9tait super sympa et c’\u00e9tait l’occasion de faire connaissance avec les coureurs des autres groupes du cgfm.<\/em><\/div>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"sans Jonathan\"Sad<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
\u00c0 refaire.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Sylvain .<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0Pour voir de beaux paysages , il suffit bien souvent d’aller plus haut .<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Jonathan<\/strong><\/span> : 2 h 28 et 184 -\u00e8me<\/p>\n

Premier dossard de l’ann\u00e9e sur le Trail terre de feu \"Pin\u00a0 format interm\u00e9diaire de 20km et 1000D+.\u00a0<\/em><\/div>\n
De bonnes sensations tout au long de la course, hormis durant la terrible \u00ab\u00a0verticale de Turckheim\u00a0\u00bb raide et surtout interminable.\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/em><\/div>\n
Situ\u00e9e dans le dernier tiers d’une pr\u00e9pa marathon, ce trail a \u00e9t\u00e9 un peu plus qu’une sortie longue exigeante.\u00a0<\/em><\/div>\n
Mais il a surtout apport\u00e9 un peu de piment (et de courbatures \"\"<\/a>) \u00e0 cette fin de pr\u00e9paration.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Jonathan .<\/div>\n
<\/div>\n
Super sortie longue Jonathan !\u00a0 Et au moins tu ne ressentiras pas les\u00a0 c\u00f4tes\u00a0 , s’ il y a … lors de ton futur Marathon<\/span> \"\"<\/a><\/div>\n
et n’oublie pas que ton objectif de l’ann\u00e9e n’est\u00a0 pas ce Marathon…mais au del\u00e0…\"\"<\/a><\/span><\/div>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

*************************************************************************<\/p>\n

12 km 600 D +<\/strong><\/h4>\n

Carole D<\/strong> <\/span>. : 1 h 43 164 -\u00e8me<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(226\u00a0 arrivants )<\/p>\n

Mon premier Trail Terre de Feu 2023, c\u2019est parti pour le 12 kms et ses 600 m de D+.<\/em><\/p>\n

Petite appr\u00e9hension au d\u00e9part,<\/em><\/p>\n

je me demande ce qui m\u2019attend….\"PRAKTISCHE<\/em><\/p>\n

J\u2019ai une petite pens\u00e9e pour mes camarades du CGFM qui se sont d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9s sur le 20 kms et le 30 kms.\u00a0 \"La<\/em><\/p>\n

Top d\u00e9part, mon stress dispara\u00eet, c\u2019est parti. Je me concentre pour ne pas me perdre et suivre le bon chemin (Muriel B \"\"<\/a>).<\/em><\/p>\n

\u00a0Je suis vite confront\u00e9e \u00e0 de belles mont\u00e9es qui me font souffrir et qui piquent. J\u2019en profite pour admirer les beaux paysages. <\/em><\/p>\n

Puis viens l’arriv\u00e9e au Galtz …\u00a0 magnifique vue ! \"\"\u00a0le Galtz<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"vue depuis le Galtz<\/a><\/p>\n

je sais que \u00e7a va descendre alors j\u2019en profite je me l\u00e2che\"\"<\/a> c\u2019est la r\u00e9compense de toutes ces mont\u00e9es interminables.<\/em><\/p>\n

Je suis contente de passer la ligne d\u2019arriv\u00e9e et de retrouver les gens du CGFM pour partager un petit repas chaud.\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Merci \u00e0 toi \u00c9ric mon coach qui est toujours l\u00e0 pour nous encourager, nous motiver et nous conseiller \"\"<\/a><\/em><\/p>\n

Vivement le prochain Trail \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Carole\u00a0 D.<\/p>\n

\u00a0Bravo Carole \"\"<\/a>,\u00a0 car pour une premi\u00e8re sur ce genre d’\u00e9preuve ,on ressent d\u00e9j\u00e0 en toi l’envie d’aller plus loin malgr\u00e9 les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es \"\"<\/a><\/span><\/p>\n

m\u00eame pas peur<\/span> \"\"<\/a><\/p>\n

Bonus : l’ interview de\u00a0 Patrick Montel !!!<\/strong><\/span>\"\"<\/a><\/h4>\n
https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Interview-de-Patrick-Montel-a-Terre-de-feu-2023.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi \u00ab\u00a0Terre de Feu\u00a0\u00bb ? \u00ab\u00a0Un puissant dragon aurait fertilis\u00e9 de son sang ce terroir solaire qui donne naissance\u00a0\u00e0 des vins majestueux et d\u00e9licats\u00a0\u00bb. En allemand, \u00ab\u00a0brand\u00a0\u00bb signifie le feu. Une l\u00e9gende raconte que sur cette terre, un dragon \u00e9gar\u00e9 s’est lanc\u00e9 dans un combat perdu d’avance avec le Soleil lui m\u00eame. Affaibli et bless\u00e9, … <\/p>\n

Lire la suite de\u00ab\u00a0Terre de feu 2023\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trails"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4638"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4702,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4638\/revisions\/4702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cgfm.fr\/cgfmwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}